世界貿易の課題にもかかわらず,インドの輸出は2024-2025年の最初の9ヶ月で6026億米ドルに達しました.
Despite global trade challenges, India's exports hit $602.6 billion in the first nine months of 2024-2025.
2024年2月25日閲覧. ^ インド経済調査会は,世界貿易における課題を強調する. ^ 保護主義の強化,貨物価格の高騰,EUのカーボン境界のコラボ化などの非公式措置を含む.
India's Economic Survey for 2024-2025 highlights challenges in global trade, including increased protectionism, high freight costs, and non-tariff measures like the EU's Carbon Border Adjustment Mechanism.
それにもかかわらず,インドの輸出総額は2024年から2025年の最初の9ヶ月で6026億米ドルに達し,回復力を示しています.
Despite these, India's total exports reached $602.6 billion in the first nine months of 2024-2025, showing resilience.
貿易コストの削減,輸出の促進の改善,市場多様化に注力して競争力を高め,グローバルサプライチェーンに統合することを推奨しています.
The survey recommends India focus on reducing trade costs, improving export facilitation, and diversifying markets to boost competitiveness and integrate into global supply chains.
インド は 成長 を 続ける ため , 世界 的 な 貿易 動向 の 発展 に 順応 し なけれ ば なり ませ ん。
To maintain growth, India must adapt to evolving global trade dynamics.