2024年1月22日閲覧. ^ "日本はニュージーランドの2番目に大きい輸出市場となり,貿易は2024年に90億ドルのNZDに到達". U.S. becomes New Zealand's second-largest export market, with trade reaching $9 billion NZD in 2024.

米国は,ニュージーランドの2番目に大きな輸出先となり,2024年における輸出総額は90億NZDとなり,2014年には470億円に上った. The U.S. has become New Zealand's second-largest export destination, with exports totaling $9 billion NZD in 2024, up from $4.7 billion in 2014. 米国への肉の輸出は急上昇し,今ではニュージーランドの総輸出の3.7%を占めている. Meat exports to the U.S. have surged, now comprising 3.7% of New Zealand's total exports. ワイン , ぶどう 酒 , 機械 など も 輸出 に 大きく 貢献 し て い ます。 Dairy products, wine, and machinery also significantly contribute to the exports. こう し た 増加 に も かかわら ず , ニュージーランド は , 米国 が 輸入 し て いる 上位 50 か国 の 外 に ランクアップ し て い ます。 Despite this growth, New Zealand ranks outside the top 50 countries from which the U.S. imports goods. この 移行 期 に , ニュージーランド は 米国 の 貿易 に おい て オーストラリア より も 先 に 位置 し て い ます が , 中国 の 背後 に 残っ て い ます。 This shift places New Zealand ahead of Australia in U.S. trade but still behind China.