英国 の 鉄道 会社 が 運賃 の 損失 を 訴える こと は , 法律 上 の 処置 の 誤用 に よっ て 無効 に され まし た。 UK rail company prosecutions for fare evasion are nullified due to legal procedure misuse.

北部鉄道,トランスペニン・エクスプレス,グレート・ウェスタン鉄道が提起した 500件以上の鉄道料金逃走事件は 裁判長ポール・ゴールドスプリングによって 失効と宣言されました More than 500 rail fare evasion cases brought by Northern Rail, TransPennine Express, and Great Western Railway have been declared null and void by Chief Magistrate Paul Goldspring. この事件は,鉄道法第1889条の規定により認められない単独の司法手続き(SJP)により起訴された. The cases were prosecuted using the single justice procedure (SJP), which is not allowed under the Regulation of Railways Act 1889. 北部鉄道は一時的に 起訴を停止し チケットの取り締まりの方法を 検討しています Northern Rail has temporarily suspended certain prosecutions and is reviewing its ticketing enforcement approach.