郵便局は100人の職を削減し,ホライゾンスキャンダル改革の背景で,副郵便局長の給与が上昇した. UK Post Office cuts 100 jobs, funds pay rise for subpostmasters amid Horizon scandal reforms.

英国郵便局は約100人の職を削減する計画で,その多くは上級管理職で,次期郵便局長に対する5年間で2.5億ポンドの賃上げを資金提供する. The UK Post Office plans to cut around 100 jobs, mostly senior managers, to fund a £250 million pay increase for subpostmasters over five years. 欠陥のある会計ソフトウェアが 盗難で誤った有罪判決を 副ポストマスターに与えたという ホライゾンITスキャンダルに続くものです This move follows the Horizon IT scandal, where defective accounting software led to wrongful convictions of subpostmasters for theft. 郵便局はまた,金融の持続可能性を確保するためのより広範な再編の一環として,直接所有する 115 の支店を売却しようとしている. The Post Office is also looking to offload 115 directly-owned branches as part of a broader restructuring to ensure financial sustainability.