ウェールズの旅行中に16歳死亡した場合において,裁判官はスカウト指導者の訴えを却下する. Judge rejects Scout leaders' appeal in case of 16-year-old's death during trip in Wales.

裁判官は,2018年にノースウェールズのスカウト旅行中に死去した16歳のベン・レナードを違法に殺害した事件について,スカウト指導者の訴えを却下した. A judge has rejected Scout leaders' appeal against an inquest verdict that found them responsible for the unlawful killing of 16-year-old Ben Leonard, who died after falling 200 feet during a Scout trip in North Wales in 2018. 少将は,リーダーとスカウト協会の双方の過失がベンの死につながることを発見した. The inquest found negligence by both the leaders and The Scout Association, leading to Ben's death. スカウト協会は,若者の安全と福祉を図り,安全政策に改めた. The Scout Association stated they prioritize the safety and wellbeing of young people and have made changes to their safety policies.