アイルランド政府は19人の国務大臣を任命し,その中にはトマス・バーヌ(欧州事務及び国防総省)を含む. Irish government appoints 19 Ministers of State, including Thomas Byrne for European Affairs and Defence.

アイルランド政府は,欧州務大臣として復帰し,国防省の次官としての役割を担うトマス・バーヌを含め,19人の国務大臣を任命した. The Irish government has appointed 19 Ministers of State, including Thomas Byrne, who returns as Minister for European Affairs and also takes on a role as junior minister at the Department of Defence. バーヌの役割は,アイルランドが2023年にEU加盟国として準備し,世界的な地政的緊張が高まっている中であるために生じる. Byrne's roles come as Ireland prepares for its EU Presidency in 2023 and amid rising global geopolitical tensions. ほかに、リミリック・TD・ニール・コリンズ氏を司法省の国家大臣として任命し,国際法学院,法律改革,若しくは司法改革に重点を置くことを含む. Other notable appointments include Limerick TD Niall Collins as Minister of State at the Department of Justice, focusing on international law, law reform, and youth justice.