インドのエタノール価格は3%上昇し,燃料の混合の20%を2025-26までに上昇させる. India raises ethanol price by 3% to boost supply and move towards 20% blending in petrol by 2025-26.

インド政府はCの重糖類からエタノール価格を3%上昇させ,2024-25の供給年度において1リットル当たり57.97ドルに設定した. The Indian government has increased the price of ethanol from C heavy molasses by 3%, setting it at Rs 57.97 per liter for the 2024-25 supply year. こう し た 動き は , 価格 を 安定 さ せ , 供給 者 を 活気づけ , 原油 の 輸入 に 対する 依存 度 を 減らす こと を 目的 と し て い ます。 This move aims to stabilize prices, incentivize suppliers, and reduce reliance on crude oil imports. 石油の燃料をエタノールに混ぜる目標も2025-26年までに達成する計画です The government also seeks to achieve a 20% ethanol blending target in petrol by 2025-26, up from the current 14.6%. この決議は,外国取引の救済を図るとともに,農業部門を強化し,環境に優しい燃料を推進する努力の一環である。 The decision is part of efforts to boost the agriculture sector and promote environmentally friendly fuels, while saving foreign exchange.