元ロイヤルバレースクールの学生は,体罰の訴訟に勝るが,バレエの虐待についてより広い調査を求めようとする. Former Royal Ballet School student wins body-shaming lawsuit but seeks wider inquiry into ballet abuse.

エレン・エルフィック (Ellen Elphick) は かつてロイヤルバレエ学校の学生だったのですが 身体を恥じることについて 訴訟を起こしました 原因は食生活障害の発生だとされています Ellen Elphick, a former Royal Ballet School student, has settled a legal case over body-shaming that allegedly led to her developing an eating disorder. 学校 は 責任 を 認め たり , 謝罪 し たり は し ませ ん でし た。 The school did not admit liability or offer an apology. 2009年から2012年まで出席したエルフックは,今,バレエの学校が生徒に対する扱い方の変更を推進し,バレエの身体の虐待や虐待を政府に求めている. Elphick, who attended from 2009 to 2012, is now advocating for changes in how ballet schools treat their students, calling for a government inquiry into body-shaming and abuse in ballet.