家庭内暴力の被害者であるエヴァ・コムヴスは,女性嫌悪に対する北アイルランド"パワー・トゥ・チェンジ"キャンペーンを開始した. Eva Komuves, a domestic abuse survivor, launches Northern Ireland's "Power to Change" campaign against misogyny.

家庭内暴力のサバイバーで、元パートナーから顔に重傷を負ったエヴァ・コムベスは、北アイルランドの新しい「Power to Change」キャンペーンの立ち上げで講演しました。 Eva Komuves, a domestic abuse survivor who suffered severe facial injuries from her ex-partner, spoke at the launch of Northern Ireland's new "Power to Change" campaign. 北 アイルランド の 警察 官 や 司法 省 の 支持 を 得 た この キャンペーン は , 間違っ た 行動 に 挑戦 し , 男性 に 性差別 や 嫌がらせ に 対処 する よう 勧める こと を 目的 と し て い ます。 The campaign, backed by the Police Service of Northern Ireland and the Department of Justice, aims to challenge misogynistic behaviors and encourage men to address sexism and harassment. コミューズは、彼女の物語が他の被害者に助けを求めるきっかけとなることを願っている。 Komuves hopes her story will inspire other victims to seek help. キャンペーンは、ソーシャルメディアや公共広告を利用して観客に呼びかける。 The campaign will use social media and public ads to reach its audience.