英国 の 労働 者 は , 家庭 で 働く こと を 余儀なく され て いる ため , 余分 の 費用 の ため に 毎年 140 ポンド ( 約 1 万 2,000 円 ) も の 税金 が 免除 さ れ て いる こと に なり ます。 UK workers forced to work from home can claim up to £140 yearly in tax relief for extra costs.

英国 で は , 家庭 で 働く よう 求め られ て いる 労働 者 は , 電気 や ブロードバンド の よう な 余分 の 費用 の ため に , 税 の 免除 に 年間 110 ポンド ( 約 15 万 円 ) かかる こと が あり ます。 UK workers required to work from home can claim up to £140 a year in tax relief for additional costs like electricity and broadband. 1週間6ポンドの救済措置は,自給償税の申告又は直接の申告により入手可能であるが,家からの仕事が必需で,個人の選択ではない場合に限る. The relief, £6 a week, is available through self-assessment tax returns or directly via gov.uk, but only if working from home is due to job necessity, not personal choice. 要求期限は迫ってる The claim deadline is approaching.