ガザのコンドーム資金を含む外国援助は,トランプ管理が支出の見直しを休止している.
Trump administration suspends foreign aid, including condom funding for Gaza, to review spending.
トランプ政権は,ガザでコンドームを供給するための5千万ドルの移転等を含む外国の援助を,大統領令で定める費用の見直し及び調整を図るための努力の一環として停止している.
The Trump administration has suspended foreign aid, including a $50 million allocation for providing condoms in Gaza, as part of efforts to review and align spending with the president's executive orders.
ホワイトハウス報道官カロライン・レイビット長官が発表したこの動きは,納税者の資金を効果的に活用することを目的としている.
The move, announced by White House Press Secretary Karoline Leavitt, aims to ensure taxpayer funds are used effectively.
凍結はまた,国益との調和のための未決審査の承認及び貸付けを行うことにも影響している.
The freeze also impacts grants and loans pending review for alignment with national interests.