人はカリブ海でバーファイトした後に家に帰り、脳の損傷と頭蓋骨の欠損を負った。 Man returns home after bar fight in Caribbean left him with brain injury and missing skull piece.

カリブ海でバー攻撃で負傷したエドモントン人男性は,帰国したが,まだ頭蓋骨の一部が欠けている. An Edmonton man, injured in a bar attack in the Caribbean, has returned home but is still missing a piece of his skull. その 事故 で 脳 に 傷 が 残っ て おり , 脳 の 圧力 を 和らげる ため に 頭蓋骨 の 一部 を 切除 する 手術 を 受け まし た。 The incident left him with a brain injury, and he underwent surgery to remove a portion of his skull to relieve pressure on his brain. 彼は今,回復しているが,行方不明の頭蓋骨に対処するために,更に医療的措置を講じている. He is now recovering but faces further medical procedures to address the missing skull piece.