リー・スウィングウッドは2023年にストーク・オン・トレントの職場で機械に押しつぶされて死亡.捜査は進行中.
Lee Swingewood died in 2023 when crushed by machinery at his Stoke-on-Trent workplace; inquest ongoing.
50歳のトラック運転手,リー・スウィングウッドは,23年8月25日にストーク・オン・トレントで,職場のJCBの剪刀リフトとスノーケルの桜拾い器の間に押しつぶされて死亡した.
A 50-year-old lorry driver, Lee Swingewood, died on August 25, 2023, in Stoke-on-Trent when he was crushed between a JCB scissor lift and a Snorkel cherry picker at his workplace.
死因は胸に複数の傷を負ったことであった.
The cause of death was multiple chest injuries.
彼が適切な訓練を受けたかどうかを判断するための審問が進行中で、同僚、警察、救急隊、健康安全局からの証拠があります。
An inquest is underway to determine if he received proper training, with evidence from his colleagues, police, ambulance service, and the Health and Safety Executive.