ケンタッキー州議員が 憲法上の奴隷制を 刑事罰として認める条項を 削除する法案を提案した Kentucky lawmaker proposes bill to remove constitutional clause allowing slavery as criminal punishment.

ケンタッキー州議員 ジョージ・ブラウン・ジュニアは 憲法上の 奴隷制度を 犯罪者の罰として 適用する条項を 削除する法案を提案しました Kentucky lawmaker George Brown Jr. has proposed House Bill 121, aiming to remove a constitutional clause that allows slavery as punishment for convicted criminals. この法案は,支援者が圧制の痛ましい遺産とみなす無責任な奴隷制を認める国家憲法の規定を廃止させようとしている. The bill seeks to eliminate a provision in the state's constitution that permits involuntary servitude, viewed by supporters as a painful legacy of oppression. 州立法人による改正は,2026年の選挙で選挙人へ行なわれる. If passed by state lawmakers, the amendment would go to voters in the 2026 election.