カンザス州サリーナ近郊の校用バスの事故で運転手と生徒が負傷し,他の車の運転手も負傷した. Kansas school bus crash near Salina injures driver, students; driver of other car also hurt.
カンザス高速道路パトロールは USD 405 リヨンスクールバスと サリーナのI-135とI-70の交信に係る乗車車に関する墜落事故を捜査している The Kansas Highway Patrol is investigating a crash involving a USD 405 Lyons school bus and a passenger vehicle near Salina's I-135 and I-70 interchange. 高校 の 女子 バスケットボール の チーム を 乗せ た バス は , 運転 手 と 数 人 の 生徒 の 間 で 軽い けが を 負っ て おり , それら の 生徒 は 予防 策 と し て 病院 に 運ば れ まし た。 The bus, carrying the high school girls basketball team, experienced minor injuries among the driver and a few students, who were taken to the hospital as a precaution. 自動車の運転士は命にかかわる外傷を負った. The passenger vehicle driver suffered non-life-threatening injuries. 親 たち に は 知らせ が あり , 大きな けが は 報告 さ れ て い ませ ん。 Parents have been notified, and no major injuries were reported.