EUは、支持と批判の両方に直面しながらも、経済を活性化するための「競争力コンパス」を計画しています。 EU plans "Competitiveness Compass" to boost economy, facing both support and criticism.

欧州委員会は,中国と米国に対するEUの経済競争力を高める"競争力コンパス"を発表した. The European Commission plans to unveil its "Competitiveness Compass," aimed at boosting EU economic competitiveness against China and the US. )は,事業規制の簡略化,補助金の増額,公益契約に関する欧州競売業者の承認を含む. It will include simplifying business regulations, offering more subsidies, and favoring European bidders on public contracts. かぎ と なる 分野 は , 革新 , クリーン な 科学 技術 , 外国 の 原料 に 対する 依存 度 の 低下 など に 焦点 を 当て て い ます。 Key areas focus on innovation, clean technology, and reducing dependency on foreign raw materials. この取り組みは,一部の者から歓迎されたものの,環境基準を害しかねないと批判され,社会保護を図るためのものである. The initiative, while welcomed by some, faces criticism for potentially undermining environmental standards and social protections.