中国の消費者貿易プログラムは急上昇を観測し,1億79000万台の電子機器のサブシーディアプリケーションが提出した. China's consumer trade-in program sees surge, with 10.79 million electronic device subsidy applications submitted.

中国の消費者商品取引プログラムは,春祭のショッピングシーズンに著しく人気を博し,商務省は1079万台の電子機器の補助金の申請を受けていた. China's consumer goods trade-in program gained significant popularity during the Spring Festival shopping season, with the Ministry of Commerce receiving subsidy applications for 10.79 million electronic devices. スマートフォンやタブレットやスマートウォッチングなどに拡張され、消費者の感受性や小売販売の増加を助長した。 The program, expanded to include smartphones, tablets, and smartwatches, has boosted consumer sentiment and retail sales growth. 政府は,適格な家庭設備の分類を増やし,交易計画に乗用する乗用車両を増やすことにより,消費の維持を計画している. The government plans to continue supporting consumption by increasing eligible home appliance categories and adding more passenger vehicles to the trade-in program.