トランプ大統領は、アメリカ生産の促進のため、台湾半導体に対して100%のタリフを危険にさらす。
President Trump threatens 100% tariffs on Taiwanese semiconductors to boost US production.
米国大統領ドナルド・トランプは,国内生産の促進を目指すため,台湾の半導体からの半導体に対して100%の関税を課すと脅した.
US President Donald Trump threatened to impose up to 100% tariffs on semiconductors from Taiwan, aiming to encourage domestic production.
"台湾経済省は,台湾とアメリカとの間の半導体取引が"合同型"のモデルであると回答した.
Taiwan's Economy Ministry responded, stating that the semiconductor trade between Taiwan and the US is a "win-win" model.
グローバル・チップメーカーである TSMCの拠点である台湾は AppleやNvidiaのような企業にとって 極めて重要な場所です
Taiwan, home to TSMC, a key global chipmaker, is crucial for companies like Apple and Nvidia.
ITMCが米国で拡大する計画にかかわらず,関税人は製品価格を上昇させ,米消費者市場に影響を及ぼさせる可能性がある.
The tariffs could increase product prices and impact US consumer markets, despite TSMC's plans to expand in the US.