フィリピン航空は中国との関係を強化することを目指して3月30日に北京への便を再開する. Philippine Airlines to resume Beijing flights on March 30, aiming to boost ties with China.

フィリピン航空 (PAL) は3月30日,エアバスA321機で週3回の運行を北京に再開する. Philippine Airlines (PAL) will resume nonstop flights to Beijing on March 30, operating three times weekly with an Airbus A321 aircraft. このネットワークに加え,すでに上海,ジャメン,北海道への飛行も含め,フィリピンと中国間の観光と貿易の促進を目指す. This addition to their network, which already includes flights to Shanghai, Xiamen, and Quanzhou, aims to boost tourism and trade between the Philippines and China. このフライトにより両国間の絆が深まり,より便利な旅行オプションが提供される見込みです. The flights are expected to deepen ties between the two nations and offer more convenient travel options.