5万5千人の労働者の1ヶ月のストライキの後,カナダ郵便の財政問題について調査を開始しました. Inquiry launched into Canada Post's financial issues after a month-long strike by 55,000 workers.

5万5000人以上の労働者に係る1ヶ月にわたるストライキの後、カナダ・ポストの財務上のトラブルに調査が開始された。 An inquiry has begun into Canada Post's financial troubles following a month-long strike involving over 55,000 workers. CEOのダグ・エディンガーは,連邦政府は短期的ソリューションとして10億ドルの貸付け金を提供しているものの,当該株式会社溶接事業の維持に緊急の変更の必要性を強調した. CEO Doug Ettinger emphasized the urgent need for change to keep the corporation solvent, though the federal government has provided a $1-billion repayable loan as a short-term solution. このストライキは,カナダ郵便労働組合が反対した収入の増加を理由に,週末の配送の拡大をめぐる論争が主な原因であった. The strike was largely due to a dispute over expanding weekend deliveries to boost revenue, which the Canadian Union of Postal Workers opposed.