ウェールズ 沖 の 津波 の 島 に 停泊 し て い た 7 人 の アメリカ 人 学生 は , 荒海 に いる RNLI の ボランティア に よっ て 救出 さ れ まし た。 Seven American students stranded on a tidal island off Wales were rescued by RNLI volunteers in rough seas.

スワンシー大学で勉強していた7人のアメリカ系学生が 嵐の時に 島に閉じ込められた後 ゴワー海岸の潮島 ワームズヘッドから救助されました Seven American students studying at Swansea University were rescued from Worm's Head, a tidal island off the Gower coast, after becoming stranded during stormy conditions. RNLIボランティアは、学生を無事に避難させるため、荒海で4つの挑戦的な旅に出た。 RNLI volunteers made four challenging trips in rough seas to evacuate the students safely. ライフボートの運営担当者は 訪問者に潮の時間を確認し, 航行が切れた場合, 泳ぎ,または水面を泳ぎ,岸にたどり着くのを避けるよう 勧めました The lifeboat operations manager urged visitors to check tide times and avoid attempting to swim or wade to shore if cut off.