アラバマ州のラッセル郡で、トラビス・アプショーの死について調査が行われ、彼の自宅で発砲が発見された。 Russell County, Alabama, investigates the death of Travis Upshaw, 42, found shot in his home.

ラッセル郡保安官事務所は、 アラバマ州ピッツビューで殺人の捜査をしている。 トラビス・ラモン・アプショーが1月25日に自宅で銃創で死亡していた。 The Russell County Sheriff's Office is investigating a homicide in Pittsview, Alabama, after 42-year-old Travis Lamont Upshaw was found dead from a gunshot wound in his home on January 25. ウプショーが最後に目撃されたのは午後1時半頃で,その夜,死体が発見された. Upshaw was last seen alive around 1:30 pm, and his body was discovered that evening. 警部署は 侵入の兆候がないと報告した 捜査は継続中です The sheriff’s office reported no signs of forced entry and is continuing the investigation. ウプショーの遺体は 州法医学研究所で解剖される Upshaw's body will undergo an autopsy at the state forensics lab.