Maple Ridgeのスタンドオフに反応したRCMPはブラウン通り付近の道路を閉鎖した. RCMP responding to possible standoff in Maple Ridge, streets closed near Brown Avenue.

日曜の夜、Maple Ridgeの繁華街で、複数の道路が閉鎖され、警察は反応している。 Police are responding to a possible standoff in downtown Maple Ridge on Sunday night, with multiple streets closed off. ロイヤル・カナダ騎馬警察(RCMP)とその緊急対応チーム(ERT)が現場に到着し,目撃者がフラッシュ・バンプと催涙ガスの臭いを嗅いだと報告している. The Royal Canadian Mounted Police (RCMP) and their Emergency Response Team (ERT) are on the scene, with witnesses reporting hearing flash bangs and smelling tear gas. この事件は,第224通りの西に位置するブラウン通り付近の住宅地で,ロイヤル・カナダ軍団の裏で起きている. The incident is happening in a residential area near Brown Avenue, west of 224th Street, behind the Royal Canadian Legion.