ニュージーランドで警察の捜査で 大麻の取引が発覚し,地元住民の男を起訴した.
Police raid in New Zealand uncovers cannabis operation, leading to charges against a local man.
警察は1月17日にニュージーランドロックスバーグの家屋を突撃し,12本の成熟した植物とパッケージ化された干し大麻を栽培している大麻の事業を発見した.
Police raided a house in Roxburgh, New Zealand, on January 17, discovering a cannabis growing operation with 12 mature plants and packaged dried cannabis.
55歳の男性は,供給,栽培,栽培の設備の所持の請求を受けた.
A 55-year-old man was charged with possession for supply, cultivation, and possession of cultivation equipment.
彼はまた,彼が所有することを許可されていない3つの高性能空気ライフル銃と見つかりました.
He was also found with three high-powered air rifles he was not permitted to possess.
その男は1月30日に法廷に出廷する.
The man will appear in court on January 30.