マニトバはトランプからの貿易上の脅威の中で米の国境警備を援助する職員を派遣する. Manitoba sends officers to aid U.S. border security amid trade threat from Trump.

マニトバ州は11人の自然保護官を派遣し,カナダの商品に関税を課すというトランプ大統領の脅迫に応じて,米国国境警備を支援しています. Manitoba has deployed 11 conservation officers to assist with U.S. border security in response to President Trump's threat to impose tariffs on Canadian goods. これらの役員は,入港の港間の第二次道路及び後部区域を監視し,連邦当局に対し不審な活動について警告する. These officers will monitor secondary roads and backcountry areas between ports of entry, alerting federal authorities to any suspicious activity. 州はこのイニシアチブに140万ドル以上を割り当てており、そのうち36万ドルは警察官に、46万ドルはRCMPの残業代に充てられています。 The province is allocating over $1.4 million for this initiative, including $360,000 for the officers and $460,000 for RCMP overtime.