元グリーン・パーティーの共同首席であるジョナサン・ペドネオーは,健康関連のヒステリーの後,復帰を計画している. Jonathan Pedneault, former Green Party co-leader, plans to return after a health-related hiatus.

カナダ緑党の副首であるジョナサン・ペドネオーは,健康問題による6ヶ月の脱退の後,その地位に復帰することを計画している. Jonathan Pedneault, former co-leader of the Green Party of Canada, plans to return to his position after a six-month hiatus due to health issues. 休憩中にシリアを含め紛争地帯で働き、ドナルド・トランプの米国選挙を政治復帰の動機として挙げた。 During his break, he worked in conflict zones, including Syria, and cited the US election of Donald Trump as a motivation to reenter politics. 政党の現役指導者エリザベス・メイは,党員がペドネオーの帰国を承認する票を提出することを楽観視している。 The party's current leader, Elizabeth May, is optimistic that party members will vote to affirm Pedneault's return.