デリー裁判所は,候補者の開示問題に関して,アハム・アドミ党を廃止する請願書を却下する. Delhi court rejects petition to de-register Aam Aadmi Party over candidate disclosure issues.

デリー最高裁判所は,最高裁判所のガイドラインで定めるところにより,候補者の犯罪経歴を否定する申請書(AAP)の登記を却下した。 The Delhi High Court rejected a petition to de-register the Aam Aadmi Party (AAP) over alleged non-disclosure of criminal backgrounds of its candidates, as required by Supreme Court guidelines. 裁判所は,この理由により政党の登録を廃止する法律上の定めはないと指摘した. The court noted there is no legal provision to de-register a political party for this reason. 請願人アシュウィン・ムドガルは,請願書の撤回を合意したが,最高裁判所に提訴することができる. The petitioner, Ashwin Mudgal, agreed to withdraw the petition but can appeal to the Supreme Court.