コリン・ウェスラーとレアン・ウェザーは、スーパーのオーナーで、地域社会の支援と慈善活動のために、今年の地方市民を指名した。 Colin and Leanne Wessell, supermarket owners, named Local Citizens of the Year for community support and charity.

オーストラリア の ハリデイズ ポイント の フード ワークス スーパーマーケット の オーナー で ある コリン と リアン ・ ウェッセル は,当 年の 地元 の 市民 と 選ば れ まし た. Colin and Leanne Wessell, owners of FoodWorks supermarket in Hallidays Point, Australia, were named Local Citizens of the Year. 2010年にスーパーマーケットを買い取り以来 顧客ニーズを優先して地域社会を支援し ハリデイズ グルメの製品ラインナップを立ち上げました 地域の慈善団体に4万ドル以上を集めました Since buying the struggling supermarket in 2010, they have supported the community by prioritizing customer needs and launching the Hallidays Gourmet product range, which raised over $40,000 for local charities. この 夫婦 は , 自分 たち が 認め られ て いる こと に 謙虚 に なり , 地域 社会 の 人々 の 支持 に 感謝 し まし た。 The couple was humbled by the recognition, thanking their community for their support.