中国の製造業活動は1月に縮小し、PMIは成長率の閾値を下回って49.1に落ち込みました。 China's manufacturing activity contracted in January, with PMI dropping below growth threshold to 49.1.

中国の製造業活動は1月に縮小し、公式の購買担当者景気指数(PMI)は49.1に低下し、経済成長を示す50の閾値を下回りました。 China's manufacturing activity contracted in January, with the official Purchasing Managers' Index (PMI) dropping to 49.1, below the 50 threshold that indicates economic growth. この減少は旧正月休暇によるもので、工場活動の減速を引き起こしました。 The decline was attributed to the Lunar New Year holiday, causing a slowdown in factory activity. 一方、非製造業PMIは50.2に低下し、これも伸びが鈍化しました。 Meanwhile, the non-manufacturing PMI fell to 50.2, also showing weaker growth. それにもかかわらず、中国の工業利益は12月に11%増加し、3年連続の減少傾向を逆転させた。 Despite this, China's industrial profits saw an 11% increase in December, reversing a trend of three consecutive years of decline. しかし、2024年の通年の工業利益は依然として3.3%減少しました。 However, full-year industrial profits still fell by 3.3% in 2024.