アジア LNG 価格 は , 米国 が 輸出 を 再開 し , 日本 や 韓国 に 益 を もたらし て いる ため , 安定 し て い ます。 Asian LNG prices remain stable as U.S. resumes exports, benefiting Japan and South Korea.
アジアのLNG価格は、今週は温暖な気象と豊富な供給により安定したままで、3月の配送価格は1mmBtuにつき,わずか4.00ドルまで上昇した. Asian LNG prices stayed stable this week due to mild weather and abundant supplies, with the March delivery price slightly up to $14.00 per mmBtu. 貨物運送料が 記録的な低水準に達し アメリカはLNGの輸出許可を 再開しました これは供給を高め アメリカのLNGの重要な市場である アジアの価格を安定させると期待されています Freight rates hit record lows, and the U.S. has resumed LNG export permits, which is expected to boost supplies and stabilize prices in Asia, a key market for U.S. LNG. 物資の供給の増加と貨物価格の低下は,日本や韓国など,主なLNG輸入国に利益をもたらす可能性がある. The increased supply and lower freight costs could benefit countries like Japan and South Korea, major LNG importers.