カタールのアミールは社会保険及び軍事退職法の規定を承認している. Qatar's Amir approves regulations for social insurance and military retirement laws.

カタールのアミール,シーフ・タミム・ビン・ハマド・アル・タミは,内閣の2つの議決案を承認した. Qatar's Amir, Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani, has approved two cabinet resolutions. 第1回 内閣決議第1号. The first, Cabinet Resolution No. 法律は,社会保険法に関する規則を制定します. 3 of 2025, enacts the regulations for the Social Insurance Law. 第二条 内閣決議第七号. The second, Cabinet Resolution No. 軍人退職法に関する規則を制定する. 4 of 2025, enacts the regulations for the military retirement law. 両決議は,公式報に公表された後に効力を生ずる. Both resolutions will take effect after their publication in the Official Gazette.