オタワ警察は、アブディの死後の多様性と信頼を高めるためのコミュニティアドバイザーを検討している。
Ottawa police consider community advisory panel to boost diversity and trust after Abdi death.
オタワ警察局は,精神疾患の問題を抱えた黒人男性,アブディラハマン・アブディが2016年に亡くなった後,政策に多様なコミュニティからの意見を高めるために,コミュニティアドバイザリーパネルを検討している.
The Ottawa Police Service Board is considering a community advisory panel to enhance input from diverse communities into its policies, following the 2016 death of Abdirahman Abdi, a Black man with mental health challenges.
取締役会の1月27日の会議で,当該勧告と体装カメラの利用の評価が行われる.
This recommendation, along with evaluating the use of body-worn cameras, will be discussed at the board's January 27 meeting.
この委員会は,国民との信頼と透明性の向上を目指す.
The panel aims to improve trust and transparency with the public.