ムンバイの医師は、ボリウッドのスターSaif Ali Khanの保険請求を速やかに承認し、不当な扱いを訴えている。 Mumbai doctors question quick approval of Bollywood star Saif Ali Khan's insurance claim, citing unfair treatment.

ムンバイ医師会は、刺された後のボリウッド俳優Saif Ali Khanの保険請求の速やかな承認について懸念を提起している。 The Association of Medical Consultants Mumbai has raised concerns over the quick approval of Bollywood actor Saif Ali Khan's insurance claim after he was stabbed. 伝えられるところによると、ニバ・ブパ健康保険は彼の治療のために数時間以内に250万ルピーを承認し、最終的な請求額は36万ルピーに達しました。 Niva Bupa Health Insurance reportedly approved Rs 25 lakhs within hours for his treatment, with the final bill amounting to Rs 36 lakhs. 同 協会 は 有名 人 に 対し て より 優れ た 扱い を 受け た こと を 疑問 視 し , 一般 市民 に 対し て 公平 さ が 欠け て いる こと を 示唆 し まし た。 The association questioned the preferential treatment given to a celebrity, suggesting a lack of fairness for ordinary citizens. 一方,カーンが病院にたどり着くのを助けた自動リキシャのBhajan Lal Sing Ranaは,この事件における彼の役割を称える社会活動家Faizan Anassariの特別肖像画を受賞した. Meanwhile, Bhajan Lal Singh Rana, the auto-rickshaw driver who helped Khan reach the hospital, received a special portrait from social activist Faizan Ansari, honoring his role in the incident.