ギフ市の男性は当初は刺殺事件を報告したが,その後自傷行為を認めていた. Man in Gifu City initially reported stabbing but later admitted to self-inflicting wound.

岐市で40代の男性が 腹部に重傷を負ったところを 発見されました 初めは 攻撃者が未知の男性に 刺されたと報告されました A man in his 40s in Gifu City was found with a severe abdominal wound, initially reported as a stabbing by an unknown attacker. しかし,その後,彼は傷を自傷行為として告白した. However, he later confessed to self-inflicting the wound. 白人のマスクで黒衣で攻撃を受けたという当初の主張にもかかわらず,監視カメラの映像にはそのような人物は発見されなかった. Despite his initial claim of being attacked by someone in black with a white mask, no such person was found in CCTV footage. 警察は捜査を終え、今では彼がなぜこの事件について虚偽を語ったのか調査中である。 The police have closed the criminal investigation and are now looking into why he lied about the incident.