卒業 生 は 厳しい 職業 市場 に 直面 し て おり , 社員 の 58 % は 自分 に は 用意 が でき て い ない と 感じ て い ます。 Graduates face a tough job market, with 58% of hiring managers finding them unprepared.
ニューヨーク 連邦 準備 銀行 の 報告 に よる と , 最近 の 卒業 生 は , 新しい 卒業 生 と 経験 を 積ん だ 労働 者 と の 間 の 失業 格差 が 増大 し て いる 厳しい 職業 市場 に 直面 し て い ます。 Recent graduates are facing a tough job market, with a growing unemployment gap between new graduates and experienced workers, as reported by the Federal Reserve Bank of New York. この挑戦は,競争が激化し,雇用の期待が高まること,上等な就職のスキルの要求が高まることから引き起こされる. This challenge is fueled by heightened competition, evolving employer expectations, and higher skill demands for entry-level jobs. 雇用担当者の約58%が 卒業生は準備が出来ていないと答えています 大学は学生を職場に 準備するようにしています About 58% of hiring managers find recent graduates unprepared, pushing universities to better prepare students for the workforce. ウォール ・ ストリート ・ ジャーナル 紙 は 現在 , 職業 上 の 成果 に 基づい て 大学 を 統括 し て おり , 仕事 に 対する 備え の 重要 性 を 強調 し て い ます。 The Wall Street Journal now ranks universities based on career outcomes, emphasizing the importance of job readiness.