鈴木社前会長 オサム・鈴木氏は 自動車産業の変革に携わったために 死亡後,パドマ・ビブーシュン賞を受賞しました Former Suzuki chairman Osamu Suzuki posthumously awarded India's Padma Vibhushan for transforming its auto industry.

鈴木自動車株式会社前議長のオサムー・鈴木は,インドの名高いパドマ・ビブシャハン氏に,前代未聞の賞を授与されている. Osamu Suzuki, the former chairman of Suzuki Motor Corporation, has been posthumously awarded India's prestigious Padma Vibhushan. 鈴木はインドの自動車産業を変革する上で重要な役割を担った。 手ごろなマシュー800号を導入し、何百万台もの自動車を利用できるようになった。 Suzuki played a pivotal role in transforming India's auto industry by introducing the affordable Maruti 800, making cars accessible to millions. その 指導 の もと で , 鈴木 は 世界 的 な 自動 車 製造 業者 に なり , 今 で は インド の 自動 車 市場 の 40 % 以上 を 占め て い ます。 Under his leadership, Suzuki became a global automaker, and Maruti now holds over 40% of India’s car market.