サイクロン・ガブリエルがニュージーランドのホークズ湾の果樹園を破壊し,2021年に600ヘクタール以上の果実の木を破壊した. Cyclone Gabrielle devastated New Zealand's Hawke's Bay orchards, destroying over 600 hectares of fruit trees in 2021.

サイクロン・ガブリエルは2021年,ニュージーランドのホークズ湾の果樹園に甚大な衝撃を与え,600ヘクタール以上の果実の木を破壊し,農作物を泥でふくらんとした. Cyclone Gabrielle severely impacted New Zealand's Hawke's Bay orchards in 2021, destroying over 600 hectares of fruit trees and smothering crops with silt. アップル の 栽培 家 ポール ・ ペインター は 18 万 本 の 樹木 を 失い , さらに 多く の 樹木 が 死ん で ゆき まし た。 Apple grower Paul Paynter lost 180,000 trees, with many more still dying. 政府から支援が 提供されているものの リンゴの価格の低さと 財政的負担は 生産者にとって 回復を困難にしています Though the government offers support, low apple prices and financial strain make recovery challenging for growers. 困難にもかかわらず、力強い成長期が精神を高く保っています。 Despite the difficulties, a strong growing season has kept spirits high.