国連はガーナのハンナ・サーワ・ティートを,リビアの安定を促進する新たな特別代表として任命する. UN appoints Ghana's Hanna Serwaa Tetteh as Libya's new Special Representative to promote stability.

国連はガーナのハンナ・サーワア・ティートをリビアの新特別代表として任命し,その後はセネガルのアボドゥラエ・カトリールを選出した. The UN appointed Ghana's Hanna Serwaa Tetteh as the new Special Representative for Libya, succeeding Senegal's Abdoulaye Bathily. リビアでの国連支援ミッションを指揮し、政治的に混乱した国において安定を促進することを目指す。 Tetteh, a former Ghanaian Foreign Minister, will lead the UN Support Mission in Libya, aiming to promote stability in the politically chaotic country. 彼女の任命は,リビアの平和と統治を推進する国連の努力を反映した9ヶ月の捜索を経て行われる. Her appointment comes after a nine-month search and reflects the UN's efforts to drive peace and governance in Libya.