ケント 市 の 3 人 の 車 の 売人 は , 車 の 通行 料 を 不正 に 減らす と いう 理由 で 停職 処分 を 受け て い ます。 Three car dealers in Kent receive suspended sentences for fraudulently reducing car mileages.

ケント州の3人の自動車ディーラーに 仮釈放が科せられた 21台の車のオドメーターを操作したことで 合計で200万マイルを 走行距離を減らした Three car dealers from Kent were given suspended sentences for manipulating odometers on 21 vehicles, reducing their mileage by over 2 million miles in total. この詐欺行為は、自動車の価値を人工的に増加させ、買い手約80万ドルを横領した. This fraud artificially increased the cars' values, defrauding buyers by around £80,000. 被害 者 の 一 人 は 欺か れ た よう な 気持ち に なり , 自分 は「連れ去ら れ た」と 言い まし た。 One victim felt deceived, saying he felt "mugged off." ディーラー ライアン・リーガン トーマス・ハミルトン ダレン・クラダックも 200時間無給労働を命じられた The dealers, Ryan Regan, Thomas Hamilton, and Darren Cradduck, were also ordered to do 200 hours of unpaid work.