ロベルト・ヴィテリ 49 コネチカットの2つのレストランから侵入して盗んだ容疑で逮捕 Robert Vitelli, 49, arrested for breaking into and stealing from two Connecticut restaurants.

ニューヘブン出身の49歳のロバート・ヴィテリは、昨年12月、ウエストヘブンのオークビーチ・バーとグリルとアプレス・リゾートで強盗容疑で逮捕された。 Robert Vitelli, a 49-year-old from New Haven, was arrested for burglaries at Oak Beach Bar and Grill and Apps Restaurant in West Haven last December. ヴィテリさんは オレンジの別のレストランを 襲った罪で既に刑務所にいましたが 現金や物を盗むために 窓を壊しました Vitelli, who was already in jail for robbing another restaurant in Orange, smashed windows to steal cash and items. 彼は、両方の事件で住居侵入、犯罪的いたずら、窃盗などの罪に問われています。 He faces charges including burglary, criminal mischief, and larceny for both incidents.