プリンスエドワード島のジャガイモ農家は食料品のコストに課税の影響があることを警告する米国キャンペーンを求めています. Prince Edward Island potato farmers seek U.S. campaign to warn of tariff impacts on grocery costs.

プリンスエドワード島のジャガイモ農家は、関税が食料品の請求書を引き上げる可能性があることを消費者に警告する米国のキャンペーンを強く求めています。 Potato farmers in Prince Edward Island are urging a U.S. campaign to warn consumers that tariffs could hike grocery bills. この島の2億5千万円のジャガイモ産業の半数がアメリカへ輸出されているため、農業従事者は、この市場を実現可能な代替手段なしで失うことを恐れている。 With half of the island's $250 million potato industry exports going to the U.S., farmers fear losing this market without a viable alternative. 彼ら は , カナダ 政府 が 米国 に おける 広告 キャンペーン を 開始 する こと を 要請 し , 食糧 費 に 対する 関税 の 影響 と , その 地域 間 の 歴史 的 な 貿易 利益 を 強調 し て い ます。 They call for the Canadian government to launch an advertising campaign in the U.S., highlighting the impact of tariffs on food costs and the historic trade benefits between the regions.