プリンス・アルバート大理事会は,ヘラジカの肉を地方食糧銀行に寄付し,最大600人を援助している. Prince Albert Grand Council donates moose meat to local food banks, aiding up to 600 people.

プリンス・アルバート大理事会(PAGC)は,伝統的狩猟の最中に採取された相当量のヘラジカ肉を,プリンス・アルバート食品銀行及び救済軍に寄付し,約300人から600人を支援することを目指した. The Prince Albert Grand Council (PAGC) donated a significant amount of moose meat, harvested during a traditional hunt, to the Prince Albert Food Bank and Salvation Army, aiming to support about 300 to 600 people. この取り組みは,大理事ブライアン・ハードロッテが率いるが,このような寄付を,特に食糧支援の需要が高まっている今において,被災者を助けるため年度の伝統とするため,PAGCの努力の一環である. This initiative, led by Grand Chief Brian Hardlotte, is part of the PAGC's efforts to make such donations an annual tradition to help those in need, especially amid rising food assistance demands.