Postal Museumは2027年までにメール・ライルの展示をリベンジし、感受性の高い技術とアクセシビリティ機能を追加する.
The Postal Museum will revamp its Mail Rail exhibit by 2027, adding immersive tech and accessibility features.
郵便博物館は2027年までに郵便鉄道の展示と乗車を再編し,£100万の浸透感のあるプロジェクションスペースと,英国の手話のビデオを含むアクセス可能なマルチメディアガイドを追加する予定です.
The Postal Museum plans to revamp its Mail Rail exhibition and ride by 2027, adding a £1 million immersive projection space and an accessible multimedia guide with British Sign Language videos.
プロジェクトには,郵便局の記念フェローシップとアーツ・カウンシル・イングランドが資金提供しており,視覚障害者のためのオーディオ説明と,世界のコミュニケーションにおける鉄道の役割を強調する新しいショーも提供されます.
The project, funded by the Post Office Remembrance Fellowship and Arts Council England, will also offer audio descriptions for visually impaired visitors and a new show highlighting the railway's role in global communication.
作業は2025年に実施され,運用への影響は最小限となる.
Works will be carried out in 2025 with minimal impact on operations.