ラスベガス警官と妻が 襲撃を阻止するために男を撃った 捜査中 Las Vegas officer and wife shot man to stop assault, under investigation.

隣の裏庭で女性を襲うのを目撃した後、バドルダー市で、ベガス警察の非番の警官とその妻が射殺された。 An off-duty Las Vegas police officer and his wife fatally shot a man in Boulder City after witnessing him assault a woman in a neighboring backyard. 警察 官 は 暴行 を やめ させ よう と し , その 人 と その 妻 が 武器 を 発砲 する 前 に その 人 に 警告 し まし た。 The officer tried to stop the assault and warned the man before both he and his wife fired their weapons. 事件は,公衆の安全を脅かせず,警察官による発砲事件として捜査中である. The incident is under investigation as an officer-involved shooting, with no threat to public safety.