ジュエルは,トランプの就任式での公演で,精神衛生政策に影響を及ぼすことを目指して謝罪した. Jewel apologizes for performing at a Trump inauguration ball, aiming to influence mental health policies.

シンガーソングライター ジュエルは ドナルド・トランプの就任式でロバート・F・ケネディ・ジュニアの"Make America Healthy Again"のボールで演奏したことでファンの皆さんに謝罪しました. Singer-songwriter Jewel has apologized to her fans for performing at Robert F. Kennedy Jr.'s "Make America Healthy Again" ball during Donald Trump's inauguration. 精神 衛生 の 擁護 者 で あっ た 宝石 博士 は , その 決定 を 擁護 し て , 行政 が 精神 衛生 の 問題 に 取り組む ため の 努力 を 表明 し まし た。 Jewel, a mental health advocate, defended her decision, stating her intent to influence the administration to address mental health issues. 彼女は、特にLGBTQ+ファンに痛みを抱かせることを認め、彼女の擁護を継続する決意を再確認した。 She acknowledged causing pain, especially to her LGBTQ+ fans, and reaffirmed her commitment to continuing her advocacy.