負傷した地下鉄の押し込みの被害者、ジョセフ・リンスキーは、より良い安全対策を求めて、再び乗る予定だ。 Injured subway push victim Joseph Lynskey plans to ride again, urging better safety measures.
ニューヨーク市で新年のイブに地下鉄の路線を押えていた45歳のジョセフ・リンスキーは,肋骨の骨折,頭蓋骨の骨折,脾臓の破裂などにかかわらず,再び地下鉄に乗る予定である. Joseph Lynskey, a 45-year-old man pushed onto subway tracks in New York City on New Year's Eve, plans to ride the subway again despite severe injuries including broken ribs, a fractured skull, and a ruptured spleen. 襲撃者、23歳のカメル・ホーキンスは逮捕され、無罪を主張しています。 The attacker, 23-year-old Kamel Hawkins, has been arrested and pleaded not guilty. リンスキーは経験から 地下鉄の安全対策を要請した Lynskey's experience has led him to call for better safety measures on the subway. キャシー・ホチュル知事は,警察の出席が増加し,無責任な契約法を改正するよう求めている. Governor Kathy Hochul has called for increased police presence and expanded involuntary commitment laws.