ガーナのジェンダー設計大臣は,家族の緊急事態のため,彼女の宣誓を見逃した.
Ghana's Gender Minister-designate missed her swearing-in due to a family emergency.
ガーナのジェンダー大臣候補であるアグネス・ナ・モモ・ラテーは,家族の緊急事態により,式典に遅刻したため就任しなかった.
Ghana's Gender Minister-designate, Agnes Naa Momo Lartey, was not sworn in due to arriving late to the ceremony, caused by a family emergency.
ジョン・ドラマニ・マハマ大統領の代理は,その決定を擁護し,その遅滞の到来は,国際旅行を含む大統領の多忙なスケジュールと対立していると述べた.
The spokesperson for President John Dramani Mahama defended the decision, stating that her late arrival conflicted with the president's busy schedule, which included international travel.
Lartyの誓いは,大統領の帰還後,改めて改める.
Lartey's swearing-in will be rescheduled following the president's return.