ブリテン・ミュージアムのシステムを停止し 閉鎖を招いた容疑で逮捕された 元IT担当者 Former IT contractor arrested for allegedly shutting down the British Museum’s systems, causing its closure.

英国 博物 館 の 元 IT 請負 人 で , 最近 解雇 さ れ た 人 は , この 博物 館 の IT システム を 不法 侵入 し て 閉鎖 し た と 言わ れ て , 逮捕 さ れ まし た。 A former IT contractor at the British Museum, who was recently dismissed, was arrested after allegedly trespassing and shutting down the museum’s IT systems. その 結果 , 週末 に は , 記念 碑 の 一部 や すべて の 一時 的 な 展示 会 が 一時 的 に 閉鎖 さ れる こと に なり まし た。 This led to the temporary closure of parts of the permanent collection and all temporary exhibitions over the weekend. 訪問者は返金されるよう申し出ました Visitors were offered refunds. この 出来事 は , 2023 年 に 博物 館 の 集積 物 から 約 1,500 個 の 失踪 物 や 盗難 物 が 発見 さ れ た こと を 示し て い ます。 This incident follows the 2023 discovery of about 1,500 missing or stolen objects from the museum’s collection.