2017年からハートフォードの 監督官を務める レズリー・トレス・ロドリゲス博士は この夏 職を辞めます Dr. Leslie Torres-Rodríguez, Hartford's Superintendent since 2017, will leave her post this summer.

レズリー・トレス・ロドリゲス博士 ハートフォード公立学校の 監督長 8年近く 辞任する Dr. Leslie Torres-Rodríguez, Superintendent of Hartford Public Schools for nearly eight years, will step down at the end of the current academic year. 2017年に就任したトレス・ロドリゲスは,すべての学生の平等と卓越性を向上させることに重点を置いています. Torres-Rodríguez, who began her role in 2017, has focused on improving equity and excellence for all students. ハートフォード教育市長委員会は彼女のリーダーシップを称賛し,移行期間中も学校区の支援を継続する計画が整っている. The Hartford Board of Education and Mayor praised her leadership, and plans are in place to continue supporting the school district during the transition.