ホロコーストの列車運転手が 感情の融和のために 曾孫の娘に出会う Descendant of a Holocaust train driver meets great-granddaughter of victim for emotional reconciliation.
ホロコーストの列車運転手の孫娘と ホロコーストの被害者の孫娘は 家族の歴史を話し合うために出会った. The granddaughter of a Holocaust train driver and the great-granddaughter of a Holocaust victim met to discuss their family histories. コーネリア・スティーラーの祖父はユダヤ人をアウシュビッツに移送し、その行動を理解するために家族療法士になった。 Cornelia Stieler's grandfather transported Jews to Auschwitz, and she became a family therapist to understand his actions. 彼女の研究は彼女の故郷Shenwaldに緊張を招いたが、そこではまだ、ホロコーストにおける村の役割を認めるのを拒む人もいた。 Her research caused tension in her hometown, Schönwald, where some still resist acknowledging the village's role in the Holocaust. 困難 な 感情 に も かかわら ず , 集会 は 互い に 理解 し合う よう に なり まし た。 Despite the difficult emotions, the meeting led to mutual understanding.